TY - BOOK
T1 - Enfoque metodológico para el estudio de los ingresos de hogares cacaoteros
T2 - Un enfoque sectorial para determinar el nivel de ingresos de los hogares del sector del cacao
AU - van der Haar, S.
AU - Janssen, V.C.J.
AU - Diallo, O.
AU - Boza, F.B.
AU - Diarra, I.
AU - Ingram, V.
AU - Kouadio, K.A.S.
AU - Laven, A.
AU - N’dri, A.N.
AU - N’guessan, A.
AU - Waarts, Y.
PY - 2024
Y1 - 2024
N2 - Un enfoque sectorial para determinar el nivel de ingresos de los hogares del sector del cacao El sector del cacao lleva trabajando desde 2015 en ofrecer ingresos decentes a los hogares cacaoteros, pero el aprendizaje a nivel sectorial para lograr ingresos decentes se ha visto obstaculizado por problemas en la recolección y el intercambio de datos. Para hacer frente a estos retos y fundamentar el diseño y la aplicación de políticas y estrategias centradas en el impacto a gran escala, se requiere un enfoque colaborativo. Con este objetivo en mente, y con la intención de armonizar y garantizar la disponibilidad de una metodología exhaustiva de determinación de los ingresos de los hogares en todo el sector cacaotero, se desarrolló el Estudio sobre los Ingresos de los Hogares Cacaoteros (CHIS). Este documento presenta este enfoque metodológico. Guía paso a paso para evaluar las diferencias de ingresos decentes con vistas al diseño de intervenciones y políticas El objetivo de este documento es sentar las bases para una mayor armonización de la recolección y el intercambio de datos y conocimientos con el fin de reducir las diferencias de ingresos de hogares en el sector del cacao. Debería ser aplicable a distintos tipos de recolección de datos, desde rondas anuales de seguimiento hasta evaluaciones periódicas de impacto y profundizaciones específicas relacionadas con los ingresos. El documento ofrece directrices detalladas para recolectar datos sobre los ingresos y la participación en intervenciones, cruciales para evaluar sus efectos a la hora de aumentar los ingresos de los hogares. Además, proporciona instrucciones exhaustivas sobre el diseño de estudios de ingresos decentes en términos de selección de muestras y análisis, adaptados a los objetivos del estudio. Por último, incluye instrucciones específicas para los encuestadores durante la recolección de datos y directrices para incluir a los hogares productores de cacao a lo largo del proceso del estudio. Ajustar las evaluaciones de los ingresos decentes a la realidad de los hogares productores de cacao en todo el mundo Esta metodología se basa en el trabajo de la Comunidad de Práctica del Ingreso decente (LICoP) (de los Ríos y Tyszler, 2020; Romo, 2022), así como en la amplia experiencia de los autores en la evaluación del ingreso decente de hogares en el sector del cacao. Integra debates recientes en el Comité Asesor Técnico del LICoP y el Grupo de Trabajo sobre Ingresos y Costos de Producción de los Agricultores de la Alianza para la Integración Digital de las Cadenas de Suministro Agrícola. En la Tabla 1 se resumen las principales desviaciones del enfoque metodológico presentado aquí con respecto a los indicadores y definiciones del LICoP, con el fin de ajustarse mejor a las realidades de los hogares productores de cacao, mejorar la comparabilidad de los datos sobre el ingreso decente y mejorar la aplicabilidad en los entornos socioculturales de los distintos países productores de cacao a nivel mundial.
AB - Un enfoque sectorial para determinar el nivel de ingresos de los hogares del sector del cacao El sector del cacao lleva trabajando desde 2015 en ofrecer ingresos decentes a los hogares cacaoteros, pero el aprendizaje a nivel sectorial para lograr ingresos decentes se ha visto obstaculizado por problemas en la recolección y el intercambio de datos. Para hacer frente a estos retos y fundamentar el diseño y la aplicación de políticas y estrategias centradas en el impacto a gran escala, se requiere un enfoque colaborativo. Con este objetivo en mente, y con la intención de armonizar y garantizar la disponibilidad de una metodología exhaustiva de determinación de los ingresos de los hogares en todo el sector cacaotero, se desarrolló el Estudio sobre los Ingresos de los Hogares Cacaoteros (CHIS). Este documento presenta este enfoque metodológico. Guía paso a paso para evaluar las diferencias de ingresos decentes con vistas al diseño de intervenciones y políticas El objetivo de este documento es sentar las bases para una mayor armonización de la recolección y el intercambio de datos y conocimientos con el fin de reducir las diferencias de ingresos de hogares en el sector del cacao. Debería ser aplicable a distintos tipos de recolección de datos, desde rondas anuales de seguimiento hasta evaluaciones periódicas de impacto y profundizaciones específicas relacionadas con los ingresos. El documento ofrece directrices detalladas para recolectar datos sobre los ingresos y la participación en intervenciones, cruciales para evaluar sus efectos a la hora de aumentar los ingresos de los hogares. Además, proporciona instrucciones exhaustivas sobre el diseño de estudios de ingresos decentes en términos de selección de muestras y análisis, adaptados a los objetivos del estudio. Por último, incluye instrucciones específicas para los encuestadores durante la recolección de datos y directrices para incluir a los hogares productores de cacao a lo largo del proceso del estudio. Ajustar las evaluaciones de los ingresos decentes a la realidad de los hogares productores de cacao en todo el mundo Esta metodología se basa en el trabajo de la Comunidad de Práctica del Ingreso decente (LICoP) (de los Ríos y Tyszler, 2020; Romo, 2022), así como en la amplia experiencia de los autores en la evaluación del ingreso decente de hogares en el sector del cacao. Integra debates recientes en el Comité Asesor Técnico del LICoP y el Grupo de Trabajo sobre Ingresos y Costos de Producción de los Agricultores de la Alianza para la Integración Digital de las Cadenas de Suministro Agrícola. En la Tabla 1 se resumen las principales desviaciones del enfoque metodológico presentado aquí con respecto a los indicadores y definiciones del LICoP, con el fin de ajustarse mejor a las realidades de los hogares productores de cacao, mejorar la comparabilidad de los datos sobre el ingreso decente y mejorar la aplicabilidad en los entornos socioculturales de los distintos países productores de cacao a nivel mundial.
UR - https://edepot.wur.nl/674697
U2 - 10.18174/674697
DO - 10.18174/674697
M3 - Report
T3 - Informe / Wageningen Economic Research
BT - Enfoque metodológico para el estudio de los ingresos de hogares cacaoteros
PB - Wageningen Economic Research
CY - Wageningen
ER -