Agrarische handel van België met ontwikkelingslanden; Toets op duurzaamheid

Deze studie voor het Vlaamse ministerie van Landbouw en Visserij belicht de economische, sociale en ecologische gevolgen van agrarische handel van België met ontwikkelingslanden. Het onderzoek spitst zich toe op een vijftal producten (banaan, cacao, koffie, soja en thee) en vier ontwikkelingslanden (Brazilië, Costa Rica, Ivoorkust en Tanzania). Het oordeel over de mate van duurzaamheid wordt gebaseerd op de vier landenstudies, uitgevoerd door lokale onderzoekers, waarbij een beperkt aantal indicatoren is meegenomen. Naar voren komt dat met name de twee Latijns Amerikaanse landen negatieve ecologische gevolgen van handel (in soja en banaan) ondervinden, en dat in de Afrikaanse landen de negatieve sociaal-economische aspecten de meeste aandacht vragen. This study for the Flemish Ministry of Agriculture and Fisheries sheds light on the economic, social and ecological effects of Belgium's agricultural trade with developing countries. The study focuses on five products (bananas, cocoa, coffee, soya and tea) and four developing countries (Brazil, Costa Rica, Côte d'Ivoire and Tanzania). The assessment of the level of sustainability is based on the four country studies, conducted by local researchers, and taking into account a limited number of indicators. It emerges that the two Latin American countries experience negative ecological effects of trade (in soya and bananas), and that in the African countries the negative social-economic aspects require most attention.