Marine biodiversity through time: the relative role of stochastic and deterministic processes in the assembly of ecological communities